Translation by emok,Ely_397,Sub Timing by Annya-Lee Da-hae International Fans @ Soompi.
♪ The love you give is the best ♪
♪ It warms my heart ♪
♪ We agreed to be together ♪
♪ Give me your heart ♪
♪ And all your little secrets ♪
♪ Our love has to remain pure ♪
♪ The love you give is the best ♪
♪ I will cherish it well♪
♪ We promised to be happy together ♪
♪ You're my vitamin ♪
♪ You are my energy ♪
♪ We have to be together to prove that we are ♪
♪ Best couple ♪♥
Best Lover ♥. Translation by emok,Ely_397,Sub Timing by Annya-Lee Da-hae International Fans @ Soompi.
Episode 14.
After so many years of hard work,
I finally made a name in the entertainment industry.
What I have discovered is that, this is a cruel and heartless world, full of people taking mutual advantage of each other. A fake world.
Before all this,
I was working as a stylist for national goddess Ye Huan Ying.
It is also because of my job.
That I came to understand the true nature of her married life.
In reality.. their marriage is a contract signed by them as Party A and Party B.
I guess…this is what I meant by a fake world.
Some time ago, the paparazzi took a picture of Yan Xi Cheng and his lover.
Everyone thought that the woman in the picture was me.
In fact, we just look like each other,
Yan Xi Cheng's first love.
Who is she...
They look identical.
No...they are not related.
Yan Xi Cheng and Ye Huan Ying.
Pretended to be lovers and got into a contract marriage for their own benefit.
In order for me to fulfil my dreams and make a living.
I had no choice but to go along with them and deceive everyone.
But now, I don't want to carry on lying to my fans anymore.
Before I said these things,
I had already prepared myself for the worst.
But I still found the courage
to reveal everything to you all.
Look here.
Hello.
Make sure you drink lots of water when you go home,
otherwise your condition will get worse.
Hello, how are you?
Hello.
Make sure you take the medicine on time. I'll give you a list.
Your body is very weak.
Take it easy.
- Emergency Button -
Translation by ELY_397, emok and Sub video timing by Annya-Lee Da-hae International Fans @ Soompi.
Criminal Dept Detective - Jin Cheng Jian -
It was your father, Chairman Ye of Ziyi Corporation, who snatched it
and all the hard work by Xi Shan Mining.
The world renowned Ziyi amethyst and its red glow. Behind this alluring beauty lies the sweat and tears of so many people.
Do you know that?
Is anybody guarding the front?
Yes, everything is set up.
The monitoring equipment in this room has already been cut off.
According to your instructions, only the doctor and I know that you have woken up.
All the investigations are being done in secret. We didn't tell anyone.
So Secretary Park is really part of this conspiracy.
This is not a battle Ye Tian Xiang alone could have started.
Looks like what Secretary Park is after is complete ownership of the mines.
He will help Ye Tian Xiang get Ziyi Mining Corp.
Ye Tian Xiang should know better than anyone that the amethyst is the core of Ziyi Mining.
Why would he agree to give away the mines?
Where's Huan Le?
We're still tracking his position.
If we act hastily, the boy will be in danger. We have to be cautious.
The most important thing now is to ensure my children won't get hurt.
You can’t go in…
Sung Xian Hua's press conference -
What's going on? Didn't we agree not to expose it yet?
Ye Huan Ying promised me that within 15 days, she'll give me a written guarantee that she’ll give up her inheritance.
You know I'm an impatient person.
Can’t let a good opportunity to slip by. It seems that Secretary Park's pace cannot catch up with mine.
What do you mean by that?
A few days ago, I warned Ye Huan Ying, but that kid is still trying to fight back.
I’m just giving her a little push, to help her make the decision. Do you understand?
You didn't even discuss that with me. Why did you do that without my agreement?
Well, I know it must be tough for you…
But we're only humans.
The situation has changed now. I have something that will made her concede.
The conditions that you proposed are no longer relevant to me now.
I lost contact with Jin Yong Jian…
There must be the reason.
This is what I meant by a deadly attack.
It's being aired now.
Now that it is done,
Ziyi should do something for my company then.
I took such a big risk to betray somebody else.
We should get the same reward.
One of the main concepts of business management strategy is to avoid any unnecessary bureaucracy.
Get rid of Secretary Park the middle man.
Your small request…of course I'll fulfil it.
You're really smart.
The person who can help you, is me.
I’m the future president of Ziyi - Ye Tian Xiang
Why should I have to deal with a watch dog?
So are you refusing to return the mines to me now?
Ziyi Mines is the lifeline of our company. Why would I give that to you?
You are asking too much.
All this while, if I hadn't kept my month shut, you would have been sentenced to prison for murder.
Did you forget?
I will let you enjoy the rest of your life. Go golfing or something.
A secretary should look like a secretary.
This sounds like the kind of life that suits you. Don't you agree?
You will…
You will regret this just like your brother.
If I'm too good to the dog that I raised, it will think it’s part of the family.
This time I stepped on him ruthlessly. He sure will fight back hard.
Just in case something happens, remember to keep that “thing” with you.
My brother's driver’s death…
The weapon with fingerprints on it, is in our hands.
He will not try anything funny.
Now, this is of no use to us anymore.
Just handle it with care. Make sure nobody knows we killed the driver.
Got it?
Translation by emok, ELY_397 and Sub video timing by Annya-Lee Da-hae International Fans @ Soompi.
Nan jie
Please print out all the information on Director Leo Besson.
His interests, hobbies and especially.... what he dislikes the most.
The movie that you sent to Director Leo Besson. Why did you do that?
The movie promotion and screening will be suspended temporarily.
He must be so stressed out now.
Thought I’d give him something to cheer him up.
That movie is the one he hates the most.
You must have known that. What’s your reason for doing it?
I’ve put so much effort in the Film Festival. Don’t you realise that?
I do.
So why did you do that?
Things that are important to you may not be that important to me.
Ye Huan Ying.
You.
Yep. That’s the kind of person I am.
Ever since I was born,
I’ve been the hopeless Ye Huan Ying.
That’s why you shouldn't be kind to me so easily.
Leave me as soon as possible.
Let's look at the situation right now.
What's the best way to recover your image? The best solution.
No. 1
"Delete all related information from public view"
This is no longer possible. Do you know why?
Yong Jian has gathered all the evidence and released it to every single news outlet.
No. 2
"Give everyone a big plot twist."
In this scenario, no matter what your explanation is, it’s not going to work.
The only way to change people's minds
is to "touch their hearts".
How do you do this?
By appearing on "We got married 100th episode special",
and telling everyone the true story behind your marriage.
You had your own reasons and were left with no choice but to have a contract marriage.
After getting to know each other, you developed feelings for each other and fell in love. The most unexpected love story is born.
What do you think?
Translation by emok, ELY_397 and Sub video timing by Annya-Lee Da-hae International Fans @ Soompi.
- Stock transfer agreement -
- Ziyi Corporation Manager Ye Tian Shan -
- Bribery details -
- Evidence on Chairman Ye's driver's death -
- Ziyi Corporation stockholding transfer agreement -
Bring the flower pot. Is it this one?
Yes.
Put it on the table.
Director, this is too risky.
Many people are attacking Yan Xi Cheng and Ye Huan Ying on SNS.
If we invite them on the show, we might get bad press.
Their manager at Stone pulled some strings.
If our bosses agreed to let them do it, we should just follow their orders
and do our job well.
How we should do the first scene?
The music starts to play, the atmosphere gets better. They talk about their married life,
show us their everyday photos and mention their acting projects.
Then wrap up by saying their relationship has turned into love.
Director, do you think this idea would work?
Okay.
- Why do I feel uneasy about it? - Don't be so negative.
It is a live broadcast. We can't afford to have any mistakes.
At that time, Huan Ying, you were already a top star.
Yan Xi Cheng was an unknown rookie.
Despite that, Miss Huan Ying fell for you.
This is what we call fate.
Maybe you had a feeling that you were going to fall in love.
Just like a TV drama. What a wonderful love story.
- Okay. - Next...
Could you please share your respective experiences before you got married?
I’ve transferred the money to you. Why aren't you picking up the phone?
Tomorrow at five in the morning,
don't forget to bring the medical records,
as well as your body check reports.
You must keep your promise.
Despite the recent scandals,
The two of you have come this far.
It proves your true feelings for each other.
We want to take this opportunity to wish you both happiness.
In celebration of your love, we have set up a photo booth and picked out wedding attires for your photo shoot.
Hope we can all revisit this happiness together. - Wait.
I’m not going to wear the same dress as last time.
You don’t like the one we’ve prepared for you today?
What I mean is...
Revisiting happiness...
it's not going to happen.
What?
Oh my!
What is she saying?
That.
How can she say that?
Father.
I am sorry.
I am unable to protect Ziyi in the end.
But I....
your selfish and naive daughter Ye Huan Ying,
will protect the people she loves for the first time.
Why?
What do you mean?
We are.... going to divorce.
Yan Xi Cheng and I will divorce tomorrow.
Crew members, push the camera forward. Focus on Yan Xi Cheng.
The other camera on Ye Huan Ying.
What are you saying...exactly?
In order to satisfy the condition in my father's will for inheriting the family business,
I took advantage of Yan Xi Cheng's wish to protect his ex-girlfriend,
and suggested the idea of a contract marriage to him.
Just as what you have heard.
Our marriage is a fake one.
The person who started this fake marriage is...
me, Ye Huan Ying.
What to do?
It is not like that. The real situation is...
Can I go now? I have nothing more to say.
Doing this interview,
putting on a show in front of everyone, is a complete waste of time.
Please wait..wait a moment.
If you leave this way, what will the viewers think?
Why are you doing this?
Can you tell us in more detail?
This is what I want to do.
You’re not asking me to apologise to the whole country, are you?
That...
Huan Ying.
The rating is going up.
Continue filming Ye Huan Ying's back.
Don't miss Yan Xi Cheng's reaction too.
It’s too real.
We don’t have a further explanation at this point. Hope you understand.
I am sorry.
That...
Xi Cheng ge is leaving too.
Go after him. Hurry hurry.
Translation by ELY_397, emok and Sub video timing by Annya-Lee Da-hae International Fans @ Soompi.
Why did you do that just now? Are you crazy?
Our marriage was a crazy thing to begin with.
No matter what happens, the ending will be the same.
Let's go.
Right now, the public is really hating on us.
We should give them a good explanation.
Show everyone our true feelings for each other. Let people believe our feelings are real.
True feelings?
What true feelings?
Will an explanation change anything?
Even if we open our hearts to everyone in front of the camera, shed a few tears.
Will people change their minds?
”So that was really what happened”
”We misunderstood them”
Don't be naive.
People will only believe what they want to believe.
Do you know what that is?
Ye Huan Ying, the one sitting on a pedestal, the one who has everything, is such a pathetic character afterall.
Ye Huan Ying.
If you leave like this, you’ll lose everything.
Well you shouldn't mix with me anymore.
There are too many conflicts of interests.
Better for you to leave this mess soon.
Ren! Ren!
Ren come out quickly.
Open the door.
Ren Sheng open the door.
Ren Sheng!
- Oh my! - Break it down.
Oh my!
Ge.
We are in trouble!
All the CF sponsors and their agents have sent their mobs here.
They are going to break down the door and barge in. They are serious this time.
We have no other option now.
What should we do?
Should we call the police?
If I were in their shoes and have spent millions of dollars on a CF,
only to have the actors go crazy, I would come here with a bomb too. Right now, I am really short of cash.
They have to wait. Just let them take it out on the office.
What is Xi Cheng doing now?
He has shut himself in at home.
He asked me to do something though.
Follow Huan Ying jie for the next two days.
Follow her?
What is up with these two?What are they trying to do?
Don't they know that all eyes are on them?
Oh my head hurts.
My best actress is here.
I heard things are a mess over there.
Those gangsters went to their office and caused havoc.
- Ye Huan Ying makes a statement- -Divorce for real -
Yan Xi Cheng Ye Huan Ying, you are about to lose everything.
That is so cool.
Those two’d better not think about returning to the entertainment world.
The damage is irreversible.
I never thought
this would affect Yan Xi Cheng so much.
This is the public's reaction. I can’t control that.
He was a hypocrite to begin with. Before that, he faked a nice, warm guy image.
But now he has shown his true colours.
This is not
the outcome I wanted.
The outcome you wanted?
I wanted Yan Xi Cheng out of the entertainment business.
You wanted the same for Ye Huan Ying. This is like killing two birds with one stone.
Rookie Sung Xian Hua, positive and talented.
Has outshone Ye Huan Ying completely.
Your schedule is already full with bookings to go on shows.
Aren't you happy?
I don't want to see Xi Cheng ge fall from grace like this.
Why don't we tell the truth one more time?
I can do an interview again.
What has already been said cannot be taken back. Do you understand?
Have you...... developed feelings for him?
In this world,
there are people confessing their feelings all the time, saying they are in love with someone.
But if there is a conflict of interest and self sacrifice is required
to protect your love,
it doesn't happen in this industry.
What do you mean?
Xian Hua,
Do you have the courage to sacrifice yourself in order to protect Yan Xi Cheng?
I know you went through a lot.
You’ve only just made a name for yourself.
Are you really going to give all that up for Yan Xi Cheng?
I finally know
why everyone is so wary of you.
The choice is yours.
Work with me, keep quiet.
Overtake Ye Huan Ying and sit on her throne as the queen.
Or, you take your tiara off
and become a thief instead.
You see.
When you have a knife against your throat,
who has the time to think about romance and love?
Let's have dinner together.
I know a good steak restaurant.
Translation by emok, ELY_397 and Sub video timing by Annya By Lee da hae fans. -Soompi Best Lover Thread.
Look...
Here....what has this place become.
Right now, if you can tell everyone about the hard times you went through after your father's accident...
It doesn't matter if I am stabbed in the back or be hated by everyone.
I don't want them to pity me.
If you are so stubborn you will lose everything. If you go on like this, both of you will be finished.
That's why...
That's why.....Ye Huan Ying has to be the one who orchestrated this contract marriage.
Yan Xi Cheng is the innocent one.
He became the sacrificial lamb because of his love.
Let him escape from this mess.
Please.
I called you to come here.
To let you see for yourself how serious this is.
Ge I am sorry.
Xi Cheng,
I treat you better than my family.
It is time for you to cut ties.
Cut ties....
Break up with Ye Huan Ying.
I have to save my celebrity Yan Xi Cheng.
Ge.
You want me to cut all ties with Ye Huan Ying and come out of this whole thing?
I really don't understand.
The Yan Xi Cheng that I know,
Has always been level-headed and acted with determination.
A perfectionist who sets very high standards for himself.
That is the real Yan Xi Cheng.
Look at you now. What kind of person have you become?
How can you act so crazy with someone as responsible as Ye Huan Ying?
You have to think about your parents too.
If you continue to be in a rut like this, what are they going to do?
Please get a hold of yourself, you rascal.
Why didn't you pick up my calls?
This is not a joke.
If you behave this way, I am not going to let you get away with it.
What's the matter with you?
Where are my photos and pre-natal check up reports?
Where are they?
Where are my photos and pre-natal check up reports?
Are you looking for these?
You are a scary woman.
You never loved me. You married me with an agenda.
Back then, I wanted to be with you so much I gave you too much leeway.
But now...
Dear…
This is a misunderstanding. A misunderstanding.
Listen to me.
I finally know
that I have forgotten something very important.
I should have known
that the woman I marry will become mother to my children.
Someone who can make up such a big lie...
can never be accepted by me or my family.
Dear…
I will ask Lawyer Jiang to contact you.
Think about what you have done.
Translation by ELY_397 and emok and Sub video timing by Annya By Lee da hae fans.-Soompi Best Lover Thread.